65 articles
De effecten van sport op de gezondheid meten, vereist dat we verder gaan dan algemene uitspraken. Welke fysiologische parameters veranderen daadwerkelijk met regelmatige beoefening, en vanaf welk volume van fysieke activiteit worden de voordelen meetbaar voor de dagelijkse prestaties?…
Het programma Mijn Galerijen van Galeries Lafayette bestaat al meerdere jaren, maar de meeste kaarthouders zijn tevreden met het verzamelen van punten zonder echt te proberen het maximale eruit te halen. Tussen de statussen, de exclusieve voorvertoningen en de mechanismen…
De honden saus is een rauwe condiment van Antilliaanse oorsprong, samengesteld uit verse kruiden, peper, limoen en heet water. Het is een bereiding zonder koken en zonder aanzienlijk toegevoegde vetten, en het dient als smaakversterker voor vlees,…
We hebben allemaal dat moment gehad: de garagehouder meldt dat de reparatie duurder is dan de auto zelf. De reflex is om te zoeken wie het voertuig kan overnemen en vooral hoeveel we ervoor kunnen krijgen. Het antwoord hangt af van…
Wanneer je op zoek bent naar een rustige waterplaats om op een pedalo te stappen zonder de regio Parijs te verlaten, is de eerste reflex vaak om de grote meren in de Parijse bossen te richten. Het probleem is dat niet alle plekken…
De kinderopvang verwijst naar het geheel van praktijken, kennis en uitrusting die bestemd zijn voor de zorg voor zuigelingen en jonge kinderen, van de geboorte tot ongeveer drie jaar. De term omvat zowel voeding, slaap en hygiëne als de keuze van materialen…
Een vijver te koop sinds enkele maanden, een prijs die aantrekkelijk lijkt, een prachtige bosrijke omgeving. We tekenen, we verhuizen in de rol van eigenaar, en drie maanden later stuurt de DDT een brief voor niet-conformiteit van het werk van…
Opco en Propco verwijzen naar twee afzonderlijke juridische entiteiten die zijn opgericht vanuit hetzelfde bedrijf om de operationele activiteit te scheiden van het bezit van onroerend goed. De Opco (Operating Company) exploiteert de onderneming, genereert de omzet en draagt de lopende kosten.…
Het scannen van een biometrisch paspoort houdt in dat er een digitale afbeelding van de identiteitspagina van het document wordt vastgelegd, die de foto, de machineleesbare zone (MRZ) en de afgedrukte beveiligingselementen bevat. De kwaliteit van deze opname bepaalt of…
We bestellen online een detox thee, we ontvangen een doos met kruidenzakjes, en we beginnen zonder de samenstelling te lezen. Het is het klassieke scenario met Lulutox Tea, een product dat wordt verkocht als afslank- en welzijnsoplossing.…
Men zoekt La Flamme op zijn box of zijn gebruikelijke app, maar de serie verschijnt nergens vrij toegankelijk. De parodie op reality-tv, gepresenteerd door Jonathan Cohen, blijft verbonden aan het Canal-ecosysteem, wat het moeilijk maakt voor degenen…
Op een Ponant-schip wordt de koffer voorbereid op basis van de ruimtes die gedurende de dag worden bezocht: buitendek in de ochtend, panoramisch restaurant 's middags, diner onder de kroonluchters 's avonds. Elke locatie heeft zijn eigen kledinglogica, en dat is…
Het Franse autosnelwegnet heeft een aanzienlijk aandeel van tolvrije secties, vaak onbekend bij reizigers die een roadtrip in Frankrijk plannen. Deze gratis secties beperken zich niet tot enkele op- en afritten: ze omvatten delen van…
DownSub haalt de ingebedde ondertitels uit een YouTube-, Viki- of Viu-video op via hun URL. De tool genereert geen transcriptie: het haalt de ondertitelbestanden op die al door de maker aan de video zijn gekoppeld of door…
Het wereldtoerisme heeft zijn niveaus van vóór de crisis hernomen, maar de toegangseisen voor bepaalde vormen van authentieke reizen veranderen snel. Nieuwe regelgeving voor accommodaties bij particulieren, verstrenging van milieulabels, spanningen tussen toeristenstromen en het lokale leven: de…
